Exploratorium
Colorfest

An extravaganza celebrating
the art and science of color

July 1–September 5, 2011

Programación en Español

Viernes, 1ro de Julio–Lunes, 5 de septiembre de 2011

Busca una caja de crayones y verás una gama de colores en ella. Desde el verde caribeño hasta el azul verdoso de los huevos de los petirrojos. Crayola actualmente produce más de 130 diferentes colores de crayones. Impresionante, pero una vista más de cerca al juego de luces y colores en nuestro mundo diario revela una infinita variedad de colores, la envidia de cualquier gama de colores Crayola: los arcoíris relucientes reflejados en las gotas del rocío, el dorado resplandor brillante de los halos alrededor de las luces de las calles, los patrones veteados y la luz del sol de tono verdoso atravesando el follaje de los árboles.

Desde la percepción hasta los pigmentos, este gran espectáculo de dos meses de duración, te presentará un completo espectro de exhibiciones relacionadas a más de 30 colores, películas, seminarios para adultos, actuaciones y actividades, que sin duda enaltecerán tus sentidos.

No se Pierdan estos Eventos Especiales en Español:

Maria Mendoza
Foto cortesía de Melissa Alexander
Tintes y Textiles de Oaxaca
Los artistas Elena González Ruiz, Fidel Cruz y María Luisa Mendoza crean vivos tapetas o tapices hechos a mano con lana y tintes obtenidos de cochinillas, indigo y demás materiales naturales que se encuentran cerca de sus hogares en el Valle de Teotitlan. Desde cómo crear tintes e hilar la lana hasta la forma de teñir y tejer el hilo para hacer tapetes, nos ensañaråan paso a paso su artesanîa tradicional. Se realizarón demostraciones en español bajo pedido. Una pequeña selección de tapetes estarán en venta en la tienda de Exploratorium.

El Color de la Cosmología Maya

El Color de la Cosmología Maya
El Color de la Cosmología Maya
Conozca a la astrónoma del Exploratorium, la Dra. Isabel Hawkins y a una abuela Maya Doña María Ávila Vera y su familia de Mérida, Yucatán, y escuche de los propios Mayas la relación entre el color y la visión del cosmos de la cultura Maya.

En los Seminarios para Adultos del ColorFest, aprenderás el lenguaje del color de la diseñadora industrial Beatrice Santiccioli, la genio del color detrás de un iPod Nano- cromático. O desarrolla los colores de tu propia pintura con Alex Warren, artista y fundador de la compañía de pigmentos, Sinopia. Y no dejes de visitar a los artesanos oaxaqueños, demostrando sus técnicas tradicionales de teñido, usando el insecto cochinilla para crear un vibrante tono rojo.

Los científicos del personal también estarán haciendo muchas demostraciones a lo largo del ColorFest, incluyendo el sorprendente experimento de color de la química Julie Yu: Usando indicadores de base ácida, una serie de frascos con líquido transparente se vuelven de todos los colores del arcoíris, y luego otra vez se vuelven transparentes.

ColorFest transformará el Exploratorium en una práctica exploración de luces y colores presentando varias exhibiciones completamente nuevas, como Mirrored Pixels (Pixeles reflejados) de Nicole Catrett, el cual transforma sombras y luces en un caleidoscopio pixelado. Descubre cómo se produjo la primera fotografía en color hace 150 años, usando el proceso de tres colores y visita algunas exhibiciones clásicas del Exploratorium que investigan la luz y el color: En la Sun Painting (Pintura del sol), una de las exhibiciones de excelencia y siempre deslumbrante, los visitantes presencian un raudal de la luz del sol flluyendo del techo del museo y pasando por una serie de espejos y prismas. El resultado se proyecta en un arcoíris de colores radiantes en un lienzo siempre diferente.

ColorFest transformará el Exploratorium en una práctica exploración de luces y colores presentando varias exhibiciones completamente nuevas, como Mirrored Pixels (Pixeles reflejados) de Nicole Catrett, el cual transforma sombras y luces en un caleidoscopio pixelado. Descubre cómo se produjo la primera fotografía en color hace 150 años, usando el proceso de tres colores y visita algunas exhibiciones clásicas del Exploratorium que investigan la luz y el color: En la Sun Painting (Pintura del sol), una de las exhibiciones de excelencia y siempre deslumbrante, los visitantes presencian un raudal de la luz del sol flluyendo del techo del museo y pasando por una serie de espejos y prismas. El resultado se proyecta en un arcoíris de colores radiantes en un lienzo siempre diferente.