Pasar al contenido principal

After Dark: Plantas y ecosistemas

A pair of hands holds out cobs of yellow and purple corn.
After Dark: Plantas y ecosistemas

Acompáñanos en dos programas especiales presentados en español: Soberanía de las semillas (traducción simultánea al inglés disponible con tu teléfono), y Los Guardianes del Maíz (proyección de película en español, zapoteco y chinanteco; la charla después de la proyección será en inglés).

​​Foto: Fotograma de Keepers of the Corn, cortesía de Gustavo Vazquez

Soberanía de las semillas
7:00 p.m.
Kanbar Forum

Con Aldo González Rojas y Gabriela Linares Sosa 

Ten en cuenta: este programa se presenta en español. Para la traducción simultánea al inglés, usa tu teléfono y auriculares. Se proporcionará una línea de conferencia.

Hace más de 8,000 años, los mesoamericanos en lo que ahora es el sur de México domesticaron por primera vez el maíz. Desde entonces, la planta y su semilla han sido esenciales para la cultura, la dieta y la economía de México. De generación en generación, las comunidades locales e indígenas han transmitido sus conocimientos como cosechadores y guardianes. Estos agricultores han descubierto importantes propiedades científicas del maíz, así como nuevas especies, incluida una variedad única y autofertilizante. Pero el interés global en el maíz indígena, y las políticas que priorizan la agricultura industrializada, han dado lugar a la contaminación, dificultades económicas y luchas políticas. Esta noche, acompaña a Aldo González Rojas y Gabriela Linares Sosa de la Unión de Organizaciones de la Sierra Juárez de Oaxaca (UNOSJO) para aprender más sobre la historia del maíz en Oaxaca y por qué los agricultores locales son la clave para cosechar las semillas del futuro.

UNOSJO es una organización indígena zapoteca sin fines de lucro con sede en la comunidad de Guelatao de Juárez, México. Promueve la participación indígena en proyectos económicos, políticos, sociales y culturales, y defiende los derechos indígenas sobre la tierra.

Aldo González Rojas es zapoteco de Guelatao de Juárez, donde es presidente municipal. En 2002, a través de la UNOSJO y otras organizaciones, participó en la fundación de la Red en Defensa del Maíz.

Gabriela Linares Sosa es zapoteca de la Sierra Juárez de Oaxaca. Es bióloga y fundadora de Defensa del Maíz Nativo de Oaxaca. Ha trabajado con UNOSJO desde 2007 y recientemente se unió a la Coordinación de la Asamblea de Mujeres Indígenas de Oaxaca.

Los Guardianes del Maíz
8:00 p.m.
Kanbar Forum

Con Gustavo Vázquez

Tenga en cuenta: Los Guardianes del Maíz se presenta en español, zapoteco y chinanteco, con subtítulos en inglés. La charla después de la proyección será en inglés. 

Acompaña al cineasta Gustavo Vázquez en una proyección especial de Keepers of the Corn/Los Guardianes del Maíz (2021, 58 minutos), una historia de trabajo colectivo que abarca más de 350 generaciones. La película cuenta la historia del maíz nativo a través de las voces de los agricultores, artesanos y cocineros indígenas mexicanos cuyos ancestros custodiaron sus semillas desde los albores de la agricultura hasta el siglo XXI. Están acompañados por líderes comunitarios, científicos, chefs y otras personas que no solo defienden la soberanía alimentaria y la integridad genética, la diversidad y la propiedad comunitaria de las semillas nativas, sino que también defienden un legado cultural duradero y una forma de vida. Después de la proyección, quédate para conversar con el cineasta.

Gustavo Vázquez es originario de Tijuana y ahora vive en San Francisco. Es miembro fundador de Cine Acción y profesor de cine y medios digitales de la UC Santa Cruz.

California Native Plant Society
6:30–9:30 p.m.
Gordon and Betty Moore Gallery 4: Living Systems

California is one of the world’s biodiversity hotspots. Which plants are local to our Bay Area landscapes? And how are these native plants essential to ecological balance? Join the California Native Plant Society to learn more about your plant neighbors. They’ll showcase local species and edible plants, and offer insights into how you can help maintain, nurture, and restore the diversity of Bay Area plant life.

California Native Plant Society (CNPS) celebrates, conserves, and restores California’s 6,500 native plants that are the foundation of our ecosystem and our food web.

Nature-Conscious Gardening
6:30–9:30 p.m.
Gordon and Betty Moore Gallery 4: Living Systems

With Nature in the City

Learn about nature-conscious gardening with Nature in the City! Get up close to plants native to the Bay Area and find out how people have been using them for thousands of years. And discover eco-friendly approaches to gardening that can help maintain—and restore—local ecosystems.

Nature in the City is a grassroots environmental nonprofit that connects all people in the Bay Area with nature. It creates local solutions to global biodiversity loss through habitat-restoration projects and hands-on volunteering at its native plant sites; leads nature walks and events; and provides tools and educational resources for people to participate in community science and lifelong learning.

Plant Propagation Station
6:30–9:30 p.m.
Gordon and Betty Moore Gallery 4: Living Systems

As spring springs all around, step up to our plant propagation station to learn more about how certain plant species are ready to multiply at the cut of a stem. See a variety of propagation-prone plants at different stages of their root development—and carefully clip from a selection of potted plants to take your own propagator home to grow. In time, pass on the propagation!

Plant Power
On a continuous loop
Osher Gallery 1: Human Phenomenon

With Cinema Arts

Head to the Microcinema in Osher Gallery 1 to watch two short films related to ¡Plantásticas!: Our Lives with Plants, an exhibition celebrating the history and science of plants and their integral role in connecting us to our cultures and our planet.

Native to Right Here: The Plants Animals and People of Tuushtak by Joan H. Hamilton (2021, 20 min.)

Take a walk with Ohlone cultural leaders Vincent Medina and Louis Trevino in the hills below their most sacred peak, Tuushtak, aka Mount Diablo.

Seed Mother: Coming Home by Mateo Hinojosa and Rowen White (2021, 7 min.)

Beautiful animation and compelling documentary footage tell the powerful story of the Seed Rematriation movement among intergenerational Indigenous people.

DJ Dance Party
6:30–9:30 p.m.
Bechtel Gallery 3

With DJ Young Ella Baker

Get ready to dance your way through the night as DJ Young Ella Baker sets the vibe and keeps the party moving!

Food and drinks will be available for purchase at our Seaglass Restaurant and additional bar locations.