Pasar al contenido principal

Cine de los sábados: Port City

Photo of a junk on San Francisco Bay
Cine de los sábados: Port City
Presentación conjunta con Shaping San Francisco
¡El codirector Chris Carlsson en persona!

Junto con Shaping San Francisco, un proyecto comunitario participativo que documenta historias y recuerdos de San Francisco ignorados, el Programa de Artes Cinematográficas del Exploratorium proyecta cuatro documentales cortos que exploran los aspectos culturales únicos de nuestra bahía: sus vías fluviales, sus costas, los elementos naturales y los humanos trabajando y jugando.

Notas sobre el puerto de San Francisco de Frank Stauffacher y con la ayuda del cineasta Hy Hirsh (1951, 22 min., 16 mm)
Este breve documental impresionista captura los aspectos únicos de San Francisco de mediados del siglo XX, con sus diversos barrios y su próspero puerto. La película fue coproducida por el Museo Marítimo de San Francisco y la Sociedad Histórica de California. La narración la escribió Robert Louis Stevenson en 1882. En 2013, la Biblioteca del Congreso seleccionó esta película para el Registro Nacional de Cine por ser «significativa desde el punto de vista cultural, histórico y estético».

Crossing the Bar de Andrew Black (1992, 8 min., 16 mm) El
cineasta Sr. Black reflexiona sobre los paisajes de la bahía de San Francisco vistos desde la cubierta de un remolcador, donde trabajó durante varios años a finales de los ochenta. La película nos invita a recorrer la bahía desde múltiples perspectivas, con imágenes de 16 mm en blanco y negro y en color, música y narración.

Susurros chinos: Crónicas de la bahía de Rene Yung (2015, 9 min.)
Este breve documental, creado para una instalación en el Museo Marítimo de San Francisco, saca a la luz la historia olvidada de los pescadores chinos de camarones en el Área de la Bahía. Al trabajar con un equipo de artistas, ecólogos históricos y expertos en cultura que navegan por las rutas originales de la bahía en la réplica del barco pesquero chino Grace Quan, la artista descubre historias perdidas mientras vuelve a visitar sus prósperos campamentos que alguna vez estuvieron situados a lo largo de la bahía.

Un tesoro enterrado: recuperar el encendedor de Charles Hare (2013, 10 min.)
Enterrado en una ensenada que más tarde se convirtió en el centro de San Francisco, un buque de carga de la era de la Fiebre del Oro permaneció perdido y olvidado bajo tierra hasta que fue descubierto por una construcción en 2013. Los arqueólogos e historiadores marinos comparten historias sobre el descubrimiento, la excavación y la preservación de este humilde pero significativo artefacto marítimo de 23 pies, único entre los barcos intactos más antiguos de los Estados Unidos. (Producido por Science in the City, Exploratorium.)

Para obtener más vistas y exposiciones relacionadas con la bahía, visita la Galería 6 del Observatorio de Fisher Bay, Observando paisajes.

Shaping San Francisco es un proyecto participativo de historia comunitaria que documenta y archiva historias y recuerdos de San Francisco que se han pasado por alto. Ofrecen programas públicos durante todo el año, que incluyen charlas y visitas (a pie, en bicicleta o cruceros por la bahía) que investigan las intersecciones de las historias de San Francisco: social, cultural, ecológica, tecnológica, marina y arquitectónica. También ofrecen una guía de paisajes perdidos, héroes anónimos e historias ocultas.

40 years of cinema arts


La colección de películas de Cinema Arts es posible gracias al Fondo Conmemorativo Louis Goldblatt.


Foto de Chinese Whispers: Bay Chronicles