Nā Pailaha
Nā Mea Kākoʻo
He leo mahalo kēia i ka poʻe i kākoʻo ma ka hoʻokumu ʻana i kēia kahuapaʻa ʻo Never Lost:
NASA Science Mission Directorate
Gordon and Betty Moore Foundation
The Jim Clark Endowment for Internet Education
McBean Family Foundation.
Nā Hui I Komo Pū Ma Ka Hana
- 'Imiloa Astronomy Center of Hawai'i
- 'Aha Pūnana Leo: Language Nest and Hōkūalaka'i Navigation Program
- University of Hawai'i, Institute for Astronomy
- Polynesian Voyaging Society
- Bishop Museum
He leo mahalo nui kēia iā Chad Kālepa Baybayan o ʻImiloa, Kaimana Barcarse o ka ʻAha Pūnana Leo, Polopeka Paul Coleman o ka Hui hoʻohana ʻImi Naʻauao no ke Kilohōkū, a me Ke Kulanui o Hawaiʻi no kā lākou hana nui ma ke kūkulu i kēia kahuapaʻa ʻo Never Lost.
He leo mahalo kēia i ke kākoʻo ʻia e ka poʻe waʻa o Hōkūalakaʻi, Hōkūleʻa, a me Maiau.
A he mahalo pū kēia iā Kaʻiu Kimura a me ʻImiloa Astronomy Center of Hawaiʻi ma ka Hoʻolauleʻa Hoʻokele o ka makahiki 2009.
AT THE EXPLORATORIUM
He leo mahalo kēia i nā limahana o Exploratorium a me kā lākou hana ma ke kākoʻo i kēia pāhana ma nā ʻano a pau.
Ke Poʻo Noiʻi, Luna Hoʻopuka
Robert J. Semper, Ph.D
Luna Hoʻopuka
Robyn L. Higdon
Luna Hoʻokele Pāhana
Isabel Hawkins
Kime Kūkulu Kahuapaʻa
David Beck
Wayne Grim
Isabel Hawkins
Amy Snyder
Elisabeth M. Spencer
Pearl Tesler
Hakulau a Hana Kahuapaʻa
David Beck, Lead Developer and Programmer
Amy Snyder, Design Contributor
Haku ʻōlelo
Pearl Tesler
Luna Hoʻoponopono
Judith Brand
Ruth T. Brown
Luna Hoʻopopono, Paʻi Wikiō
Elisabeth M. Spencer
Hoʻoponopono Keu
Dia Felix
Paʻi Kiʻi
Amy Synder
ʻOki Leo
Wayne Grim
Kaha Kiʻi
Alisa Lowden
Anahuinakolu Paʻapoepoe
Dr. Paul Doherty
Hōkeo ʻIkepili Hōkū
Ron Hipschman
IN HAWAI'I
He mahalo kuikawā i kēia no ke kākoʻo a me ke kōkua ʻia e:
- Kaimana Barcarse, 'Aha Pūnana Leo and Hōkūalaka'i Navigation Program
- Chad Kālepa Baybayan, Hōkūalaka'i Navigation Program and 'Imiloa Astronomy Center of Hawai'i
- Pā'anaakalā (Kala) Baybayan, student, University of Hawai'i, Hilo
- Milton (Shorty) Bertelmann, Polynesian Voyaging Society
- Pomai Kalani Bertelmann, Na Kalai Wa'a Moku o Hawai'i
- Bruce Blankenfeld, Polynesian Voyaging Society
- Paul H. I. Coleman, Ph.D., Institute for Astronomy, University of Hawai'i
- Ben Finney, Ph.D., Polynesian Voyaging Society
- Wiliama Kaohelauli'i, Hōkūalaka'i Navigation Program
- Kailin Kim, student, University of Hawai'i, Hilo
- Ka'iu Kimura, 'Imiloa Astronomy Center of Hawai'i
- Māhealani Lono, student, University of Hawai'i, Hilo
- Ka'iulani Murphy, Polynesian Voyaging Society
- Chadd 'Onohi Paishon, Na Kalai Wa'a Moku o Hawai'i
- William K. (Billy) Richards, Jr., Friends of Hōkūle'a & Hawai'iloa and 'Ohana Wa'a
- Koa Rice, Hilo, Hawai'i
- Hāwane Rios, student, University of Hawai'i, Hilo
- Mike Shanahan, Bishop Museum
- Nelson Lamona Shintani, Hōkūalaka'i Navigation Program
- Kalena Silva, Ph.D., University of Hawai'i, Hilo
- John Stallman, Hawai'i Volcano National Park
- Nainoa Thompson, Polynesian Voyaging Society
- Peter Van Dyke, Amy B. H. Greenwell Ethnobotanical Garden
NĀ PAILAHA PĀPAHO
Kuleana Kope © na Exploratorium, koe naʻe kēia mau mea o lalo i palapala ʻia.
Large and Small Magellanic Clouds, by Fred Espenak
"Waka Taua of the Maori of New Zealand," "Behold Hawai'i," "Hokulea 2006," "Hokulea," and "Canoes in the Doldrums" by Herb Kāne
Photos Aboard STS-52, Courtesy of NASA
Photos of the 1980 Voyage, Courtesy of Kaimana Barcarse
"Maunakea and Night" and "Maunakea in Snow," by Dorian Weisel
Photos of Mau Piaulug, by Monte Costa
Photos of Mau Piaulug, by Steve Thomas
1999 Rapa Nui Voyage Map, courtesy of Dennis Kawaharada, Polynesian Voyaging Society
Photos of Dolphins, by Lehu Anthony
Photos of ʻElepaio Bird, by Jack Jeffrey Photography
Sound of ʻElepaio Bird Chirp, by David Kuhn