Set the Course - Which Way?

In place of a compass, Polynesian navigators orient themselves primarily by the stars, using what's called a star compass. A star compass isn't a physical object, but a mental construct that uses the position of stars rising and setting at the horizon to establish direction.
You probably already know that the stars move from east to west in the night sky. What you may not know is that, at any given location on earth, a given star will always rise at the same location on the eastern horizon, and will always set at the same location on the western horizon. This simple truth is the basis of a star compass.
The Hawaiian star compass divides the horizon into 32 houses, or hale in Hawaiian. Each house on the eastern horizon has a corresponding partner on the western horizon—a star that rises in the northeast in the house of Manu will set in the house of Manu in the northwest. Memorize which stars rise and set in which houses, and you have a mental compass. Identify one rising or setting star and from this, you know which way is north, and which way you're pointing. Master navigators memorize the rising and setting positions of over 200 stars. They also memorize various pointer stars, pairs of stars that point toward the celestial poles, that is, due north or due south.
Hawaiians use groupings called star families to simplify the task of identifying stars. The brightest, most useful stars are collected into four families that span the entire night sky. The longest of these families, called Kaiwikuamo'o, or the backbone, contains two of the most famous celestial guides, the North Star, or Hōkūpa'a, and the Southern Cross, Hānaiakamalama.
The North Star, known as Polaris or Hōkūpa'a, is an especially useful star. Situated at the north celestial pole, it is fixed in the sky and reliably marks due north.
In the Southern Hemisphere, where the North Star can't be seen, there is no fixed pole star. But there is a constellation in the southern sky—called the Southern Cross, or Hānaiakamalama in Hawaiian—that points to the south. Draw a line from the top of the cross through the bottom, and this line points toward due south on the horizon.
Of course, stars aren't visible all the time. That's when the sun and moon can help. At dawn, as the stars are fading, you can note the position of the rising sun relative to the canoe and use the sun as a guide while it's low in the sky. At night, if clouds or fog pass in front of your guiding stars, the moon may still be visible and a good bearing marker when it is near the horizon.
Night and day, ocean swells can fill in as a rough guide to direction. Ocean swells are waves that have traveled far from the winds or storms that generated them. With practice, you can feel their subtle roll as they pass under the canoe and sense the direction the swells are coming from. If you note the direction from which the swells are coming at a time when the stars or other celestial guides are available, those same swells can guide you when the celestial guides disappear.
Unlike other guides to direction, swells are almost always present, which makes them especially important during the day, when other clues are absent. But swell patterns can and do shift, so a navigator can't rely on them indefinitely. When all else fails, and there's no way to keep a correct bearing, a good navigator "heaves to"; that is, takes down the sail and waits until he or she can set the course again.